diff --git a/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuMng.vue b/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuMng.vue
index d42c5ccb..fd92331b 100644
--- a/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuMng.vue
+++ b/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuMng.vue
@@ -25,7 +25,7 @@
 							<el-option   value="not-join-any-project"  label="未分配过任务的需求"></el-option>  
 							<el-option   value="join-any-project"  label="已分配过任务的需求"></el-option>  
 							<el-option   value="not-join-curr-project"  :label="'未分配任务到项目【'+selProject.name+'】'" v-if="selProject && selProject.id"></el-option>  
-							<el-option   value="join-curr-project"  :label="'已分配任务到本项目【'+selProject.name+'】'"  v-if="selProject && selProject.id"></el-option>  
+							<el-option   value="join-curr-project"  :label="'已分配任务到项目【'+selProject.name+'】'"  v-if="selProject && selProject.id"></el-option>  
 						</el-select>   
 						<el-select   v-model="filters.iterationFilterType" placeholder="加入过迭代？" clearable  style="width: 160px;">
 							<el-option   value="not-join-any-iteration"  label="未加入过迭代"></el-option>  
diff --git a/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuSelect.vue b/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuSelect.vue
index 71b05294..f6979257 100644
--- a/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuSelect.vue
+++ b/src/views/xm/core/xmMenu/XmMenuSelect.vue
@@ -24,7 +24,7 @@
 						<el-option   value="not-join-any-project"  label="未分配任务"></el-option>  
 						<el-option   value="join-any-project"  label="已分配任务"></el-option>  
 						<el-option   value="not-join-curr-project"  label="未分配任务到本项目" v-if="selProject && selProject.id"></el-option>  
-						<el-option   value="join-curr-project"  label="已分配任务到本项目"  v-if="selProject && selProject.id"></el-option>  
+						<el-option   value="join-curr-project"  label="已分配任务到项目"  v-if="selProject && selProject.id"></el-option>  
 					</el-select>   
 					<el-select   v-model="filters.iterationFilterType" placeholder="加入过迭代？" clearable  style="width: 160px;">
 						<el-option   value="not-join-any-iteration"  label="未加入过迭代"></el-option>